Windows 10 admite varios idiomas de entrada. Puede agregar tantos idiomas como desee y recorrerlos con el método abreviado de teclado Alt + Mayús a la izquierda. Este atajo puede no ser el mejor. Es fácil ejecutarlo por accidente, o bien podría ser parte de otras combinaciones de atajos de teclado, creando un conflicto. A continuación, le mostramos cómo puede configurar un método abreviado de teclado personalizado para cambiar el idioma en Windows 10.
Estas instrucciones son para Windows 10 1803. Parece que a Microsoft le gusta cambiar el método abreviado de teclado para esta función en particular y lo han estado haciendo durante las últimas dos actualizaciones importantes de funciones. Entonces, así es como funciona en Windows 10, 1803.
Atajo de teclado para cambiar el idioma
Abra la aplicación Configuración y vaya al grupo de configuración Dispositivos. Seleccione la pestaña Escritura. En la sección Más configuraciones del teclado, haga clic en la opción ‘Configuración avanzada del teclado’.
En la pantalla de configuración avanzada del teclado, haga clic en ‘Opciones de la barra de idioma’. Esto abrirá la configuración de la barra de idioma y no podrían haberla ocultado mejor. Vaya a la pestaña Configuración de teclas avanzada y seleccione la opción ‘Entre idiomas de entrada’ en Acciones. Haga clic en el botón ‘Cambiar secuencia de teclas’.
En la ventana que se abre, puede seleccionar una de las opciones preestablecidas y hacer clic en Aceptar.
También puede configurar un atajo de teclado para cambiar a un idioma específico. Seleccione uno de los idiomas que ha agregado a su sistema Windows 10 y luego haga clic en el botón Cambiar secuencia de teclas. Tiene más flexibilidad con estos atajos, pero tiene que usar la tecla modificadora Ctrl y solo puede usar números del 1 al 0, o la tecla Tilde con ella.
Los atajos de teclado de idioma tienen que funcionar sin importar en qué pantalla se encuentre. Son universales, por lo que Windows 10 tiene opciones de personalización algo limitadas aquí. Si le preocupa cambiar el idioma de entrada cuando no es su intención, puede optar por la tecla Tilde. Normalmente se encuentra encima de la tecla Tab que no se usa con tanta frecuencia y tiene menos posibilidades de ser presionada por accidente.
Esta configuración en particular solía ser accesible desde el Panel de control. Allí estaba en un panel más obvio. Microsoft no enumera la configuración que mueve del Panel de control a la aplicación Configuración, por lo que estos cambios pueden pasar desapercibidos hasta que necesite acceder a ellos. La ventana que se abre sigue siendo la misma que tenía cuando utilizó el Panel de control para acceder a la configuración. Esa ventana no se ha actualizado y probablemente no lo será por un tiempo.