01/19/2022

Cómo habilitar subtítulos para llamadas de Skype en Windows 10

Las videollamadas de audio han cambiado la forma en que nos comunicamos. Hace unos años, Skype era la única aplicación que podía hacer llamadas de audio y video de manera confiable, pero desde entonces, una gran cantidad de otras aplicaciones de mensajería se han unido a la refriega y en realidad lo están haciendo mejor que Skype. Skype ha estado trabajando para que su función de llamadas se destaque de otras aplicaciones. Ha agregado un editor de código al que se puede acceder durante una llamada, y también agregó subtítulos, aunque de forma predeterminada no están habilitados. A continuación, le mostramos cómo puede habilitar subtítulos para llamadas de Skype.

Mira esto -   Cómo hacer que el fondo sea transparente en Paint (Windows 10)

Habilitar subtítulos para llamadas de Skype

Esta es una función nueva y está disponible en la aplicación de Skype para UWP y en las aplicaciones de iOS y Android. Asegúrese de estar ejecutando la última versión de las aplicaciones. Los subtítulos se pueden habilitar por llamada o para todas las llamadas.

Para habilitar subtítulos para una llamada de Skype específica, inicie la llamada o acepte una llamada entrante. Cuando se conecte la llamada, haga clic en el botón más en la parte inferior derecha y seleccione ‘Activar subtítulos’ en el menú. Esto habilitará subtítulos solo para esa llamada. Si la llamada se desconecta o cuelga y vuelve a llamar, tendrá que volver a activar los subtítulos.

Para habilitar los subtítulos para todas las llamadas de Skype, abra la aplicación de Skype y haga clic en el botón de más opciones en la parte superior derecha de la columna de la izquierda. Seleccione Configuración en el menú.

Mira esto -   Cómo volver a la función de desplazamiento a la siguiente imagen en la aplicación Fotos en Windows 10

En la ventana Configuración, vaya a la pestaña Llamadas y seleccione Subtítulos de llamada. Activa el interruptor «Mostrar subtítulos para todas las llamadas de voz y video».

La función también se ha implementado en las aplicaciones de Skype para iOS y Android. Para habilitar subtítulos para todas las llamadas en la aplicación de Skype, abra la aplicación y toque la miniatura de su perfil. En la pantalla de perfil, toque Configuración, vaya a Llamadas y seleccione Subtítulos de llamada. Habilite los subtítulos desde el interruptor y aparecerán para todas las llamadas.

Para habilitar subtítulos para llamadas específicas, inicie una llamada y una vez que esté conectada, toque el botón más en la parte inferior. En el menú superpuesto, toque el botón Activar subtítulos para habilitar los subtítulos para esa llamada. Al igual que la versión de escritorio, los subtítulos solo se habilitarán para esta llamada. Si lo finaliza y comienza una nueva llamada con el mismo contacto, tendrá que habilitarlo nuevamente.

Mira esto -   Cómo configurar alias en Ubuntu

Los subtítulos no están habilitados para todos los idiomas. Son específicos para unos pocos idiomas seleccionados y solo el tiempo dirá qué tan buenos son. Vale la pena mencionar que YouTube tiene subtítulos automáticos y son terribles. Veamos qué tan bien los maneja Skype.

x