Darktable es una aplicación de estación de trabajo de imágenes de código abierto para fotógrafos en Linux. Tiene docenas de usos, incluida la capacidad de administrar negativos fotográficos digitales en una base de datos de búsqueda de usuarios, un Lightroom «ampliable» y la capacidad de revelar fotos sin procesar. Mejor aún, es completamente gratuito y compatible incluso con las distribuciones de Linux más oscuras.
ALERTA DE SPOILER: Desplácese hacia abajo y vea el video tutorial al final de este artículo.
La aplicación tiene mucho que ofrecer y es competitiva con muchas ofertas pagas en el espacio de la fotografía digital. Está diseñado y fabricado por fotógrafos, por lo que si está buscando una aplicación sólida para editar y administrar fotos en Linux, esta es probablemente una de las mejores opciones.
Tabla de contenido
Ubuntu
La aplicación Darktable está disponible para los usuarios de Linux a través del Centro de software de Ubuntu, y el sistema operativo distribuye regularmente una versión bastante reciente en sus fuentes de software. Sin embargo, si eres un fotógrafo que necesita las últimas funciones, es mejor que uses el PPA oficial de Darktable para instalar Darkable. Seguir la ruta de PPA es una buena idea, ya que le brinda actualizaciones nuevas tan pronto como estén disponibles.
Para agregar el PPA de Darktable, abre una terminal y usa el comando add-apt-repository en la terminal.
sudo add-apt-repository ppa:pmjdebruijn/darktable-release
El PPA ahora es parte de Ubuntu, pero aún no es accesible. Para asegurarse de que sea accesible, deberá ejecutar el comando de actualización.
sudo apt update
Con todo actualizado, asegúrese de instalar cualquier actualización de software que aparezca.
sudo apt upgrade -y
Finalmente, cuando todas las actualizaciones de software están instaladas en Ubuntu, es seguro instalar Darktable:
sudo apt install darktable
Debian
Los usuarios de Debian no tendrán problemas para que Darktable funcione. De hecho, está disponible directamente en las fuentes de software oficiales. Sin embargo, la versión de Darktable que está disponible está muy desactualizada. Para obtener la última versión de Darktable, recomendamos habilitar Debian Backports.
Para aquellos que no lo sepan: Debian Backports es un proyecto que compila paquetes Debian más nuevos con bibliotecas más antiguas en la rama de versión estable. El uso de Backports en Debian permite a los usuarios de la rama Stable (y Old Stable) utilizar software nuevo. Para habilitar Backports, siga nuestra guía aquí. Una vez habilitado, siga las instrucciones a continuación para instalar la versión Debian Backport de Darktable.
sudo apt-get -t stretch-backports install darktable
Arch Linux
Arch Linux es lo que se conoce como una distribución de Linux “de vanguardia”. Bleeding Edge significa que siempre tiene las últimas versiones de software (con errores y todo). Naturalmente, el sistema operativo tiene una versión muy reciente de Darktable lista para instalar.
Obtener la aplicación Darktable en Arch no requiere ningún repositorio especial, afortunadamente. Simplemente abra una terminal y use la herramienta de administración de paquetes Pacman para instalarla.
sudo pacman -S darktable
Fedora
Fedora Linux tiene una versión bastante reciente del software de fotografía Darktable. Aún así, no es tan reciente como podría ser. Como resultado, el sitio web de Darktable apunta a un repositorio de software de terceros que está disponible para el sistema operativo Fedora.
A partir de ahora, existe un repositorio de software Darktable para Fedora 27, 28 y Rawhide. Para agregarlo, abra una terminal y pegue el comando que coincida con su versión.
Cuero crudo de Fedora
sudo dnf config-manager --add-repo https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/Fedora_Rawhide/graphics:darktable.repo
Fedora 28
sudo dnf config-manager --add-repo https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/Fedora_28/graphics:darktable.repo
Fedora 27 sudo dnf config-manager --add-repo https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/Fedora_27/graphics:darktable.repo
Ejecute una actualización para estar seguro, luego instale Darktable.
sudo dnf update -y sudo dnf install darktable
OpenSUSE
OpenSUSE es una bolsa mixta cuando se trata de Darktable. Los usuarios de Tumbleweed tienen una versión bastante reciente. Sin embargo, los usuarios de Leap solo tendrán acceso a una versión desactualizada. Afortunadamente, gracias al servicio de compilación de OpenSUSE, obtener una versión más actualizada de la aplicación es simple.
Salto de OpenSUSE
Leap es un sistema operativo sólido, pero debido a su enfoque en la estabilidad, Darktable está algo desactualizado. Para solucionar este problema, deberá agregar el siguiente repositorio de software en una terminal:
sudo zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/openSUSE_Leap_15.0/graphics:darktable.repo
o
sudo zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/graphics:darktable/openSUSE_Leap_42.3/graphics:darktable.repo
Con el nuevo repositorio funcionando, ejecute una actualización y luego instale Darktable.
sudo zypper update sudo zypper install darktable
OpenSUSE Tumbleweed
sudo zypper install darktable
Instrucciones genéricas de Linux
¿Necesita una versión actual de la aplicación Darktable pero no la encuentra en su distribución de Linux? ¡Considere construirlo a partir del código fuente!
La construcción de Darktable desde la fuente comienza instalando todas las dependencias necesarias. Abra una terminal y busque los elementos de la lista a continuación con su administrador de paquetes.
libsqlite3
libjpeg
libpng
libpugixml
rawspeed
gtk + -3
El Cairo
lcms2
exiv2
pelea
rizo
gphoto2
dbus-glib
petimetre
openexr
libsoup2.4
wget
Una vez que todas las dependencias estén instaladas, tome el código Darktable y compílelo con los siguientes comandos:
wget https://github.com/darktable-org/darktable/releases/download/release-2.4.4/darktable-2.4.4.tar.xz
tar xvf darktable-2.4.4.tar.xz && cd darktable-2.4.4 ./build