Retroarch es una aplicación de emulación única que permite a los usuarios emular una multitud de consolas. Es compatible con docenas de ellos, desde Atari hasta Sega Genesis, hasta Nintendo Wii y Commodore 64, a través de la ayuda de «núcleos» que los usuarios pueden descargar usando la aplicación.

La aplicación Retroarch prevalece entre los usuarios de Raspberry Pi. La mayoría (si no todos) de los sistemas operativos «retro» que puedes cargar en el dispositivo vienen con alguna modificación de Retroarch. Sin embargo, estos dispositivos no son el único lugar donde puede disfrutar de las increíbles capacidades de Retroarch. Resulta que también puedes instalar Retroarch en Linux. La aplicación está disponible en la mayoría de las distribuciones modernas de Linux. ¡Aquí le mostramos cómo hacer que funcione en su sistema!

Instrucciones de Ubuntu

Ubuntu Linux tiene una versión reciente de la herramienta de emulación Retroarch en sus repositorios de software. Sin embargo, esta versión del programa no es la versión más reciente posible del programa, por lo que es mejor no instalarlo de esta manera. En cambio, si está utilizando Ubuntu, podrá obtener las últimas funciones, correcciones, etc.

La forma más fácil de obtener la versión más reciente de Retroarch para Ubuntu es aprovechar el PPA oficial del desarrollador. Para habilitar el PPA, abra una terminal presionando Ctrl + Alt + T o Ctrl + Shift + T. Luego, use el comando add-apt-repository a continuación.

sudo add-apt-repository ppa:libretro/stable

Con el repositorio de software en su sistema Ubuntu, es hora de ejecutar el comando de actualización. Su uso configurará el nuevo PPA del software Retroarch.

sudo apt update

A continuación, puede ejecutar el comando de actualización para instalar cualquier actualización de software pendiente, de modo que Retroarch se ejecute de la mejor manera.

sudo apt upgrade -y

Finalmente, es posible configurar la aplicación de emulación Retroarch en Ubuntu usando el comando apt install.

sudo apt install retroarch -y

Instrucciones Debian

En Debian, Retroarch se puede instalar con un simple comando Apt-get. Dicho esto, debido a la naturaleza de Debian, la versión disponible para los usuarios está lamentablemente desactualizada, lo que significa que es probable que falten correcciones, actualizaciones y nuevas características importantes. En cambio, si planea emular consolas de juegos más antiguas con Retroarch usando Debian Linux, debería pensar en instalar Debian Backports. Es fácil de configurar y, una vez habilitado, brinda a los usuarios de Debian acceso a programas más actualizados, como Retroarch.

  Cómo hacer una copia de seguridad de las tarjetas SD y las unidades flash en Linux con DD

Para obtener Debian Backports, diríjase a esta publicación. En él, cubro todo sobre qué es Debian Backports y cómo habilitarlo. Luego, una vez que Backports esté completamente activado, instale Retroarch con el siguiente comando.

sudo apt-get -t stretch-backports install retroarch

¿No le gusta usar Debian Backports en su sistema? ¡No te preocupes! Hay un paquete Snap y una versión del paquete Flatpak de Retroarch disponibles para la instalación, que se describen más adelante en este artículo.

Instrucciones de Arch Linux

Aquellos que deseen utilizar el emulador Retroarch en una computadora con Arch Linux estarán felices de saber que no hay necesidad de pasar por obstáculos especiales. Esto se debe a que Arch es una distribución de Linux “de vanguardia” y todo el software disponible es la versión más reciente posible.

  Cómo instalar el tema Snow GTK en Linux

La instalación de Retroarch en Arch Linux se realiza con el administrador de paquetes Pacman en la línea de comandos. Para usarlo, inicie una ventana de terminal presionando Ctrl + Alt + T o Ctrl + Shift + T. Luego, ingrese el siguiente comando.

sudo pacman -S retroarch

Alternativamente, el emulador Retroarch también está disponible en Arch Linux User Repository. Sin embargo, solo instale esta versión si tiene problemas con la versión Arch tradicional. Para obtener más información, haga clic en aquí.

Instrucciones de Fedora

De forma predeterminada, los usuarios de Fedora Linux no podrán instalar la aplicación de emulación Retroarch fácilmente. La razón por la que no está disponible es que los desarrolladores que mantienen Fedora no lo han incluido en sus repositorios de software. Afortunadamente, si eres fanático de Fedora y quieres obtener esta aplicación, no es imposible hacerlo. Solo requiere configurar un repositorio de software especial de terceros.

Para agregar la fuente de software de terceros, abra una ventana de terminal. Se puede abrir una terminal presionando Ctrl + Alt + T o Ctrl + Shift + T en el teclado. Luego, use la herramienta de descarga Wget para obtener el archivo de instalación del repositorio de software de terceros.

wget https://github.com/rpmsphere/noarch/raw/master/r/rpmsphere-release-29-2.noarch.rpm

Con el archivo de lanzamiento de terceros descargado en su sistema Fedora Linux, use el comando DNF para instalarlo.

sudo dnf install rpmsphere-release-29-2.noarch.rpm

Suponiendo que la activación del repositorio de software de terceros fue exitosa, ahora podrá instalar la aplicación de emulación Retroarch en Fedora Linux con el administrador de paquetes DNF.

sudo dnf install rpmfusion -y

Instrucciones de OpenSUSE

OpenSUSE no tiene RetroArch disponible en sus fuentes de software a menos que sea un usuario de Tumbleweed. Por esta razón, es una buena idea no intentar instalarlo a través del administrador de paquetes Zypper y, en su lugar, seguir las instrucciones del paquete Snap o Flatpak a continuación.

  3 formas de borrar de forma segura un disco duro en Linux

Instrucciones del paquete Snap

La aplicación Retroarch está disponible como un paquete Snap. Para instalarlo, diríjase a esta publicación sobre cómo habilitar los paquetes Snap en su escritorio Linux. Una vez que haya configurado Snaps, inicie una ventana de terminal y use el comando de instalación instantánea para configurar la aplicación en su sistema.

sudo snap install retroarch

Con Retroarch Snap instalado, finalice el proceso conectando todo a su sistema.

sudo snap connect retroarch:raw-usb && sudo snap connect retroarch:joystick

Instrucciones de Flatpak

Como la mayoría de los programas en estos días, el emulador de Retroarch está en Flathub como Flatpak. Si está interesado en instalar la aplicación de Flathub, primero deberá configurar el tiempo de ejecución de Flatpak en su PC con Linux. Para obtener más información sobre cómo configurar el tiempo de ejecución, haga clic aquí.

Una vez que haya instalado el tiempo de ejecución de Flatpak, el emulador de Retroarch se puede configurar fácilmente con los siguientes comandos de terminal.

flatpak remote-add --user --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

flatpak install --user flathub org.libretro.RetroArch