Khamosh Pathak

El iPad es una excelente manera de leer archivos PDF, pero ¿qué sucede si desea resaltar partes, tomar notas o agregar algo de texto? A continuación, le indicamos cómo puede hacerlo con la aplicación gratuita PDF Expert 7.

Encontrará una gran cantidad de visores de PDF y aplicaciones de anotación en la App Store. Probamos algunos de ellos antes de recomendar PDF Expert 7. La aplicación logra el equilibrio perfecto entre simplicidad y funcionalidad. La interfaz es fácil de entender y puede elegir las funciones con bastante facilidad.

Experto en PDF 7 es la aplicación de edición de PDF gratuita de Readdle para iPhone y iPad. La versión gratuita de la aplicación le permite resaltar, anotar y tomar notas en el iPad. Si desea editar el texto del PDF o las páginas en sí, puede pagar la suscripción a PDF Expert Pro de $ 49.99 / año.

Introducción a PDF Expert 7 para iPad

Una vez que descargue la aplicación PDF Expert 7, ábrala y mire a su alrededor. También puede usar su PDF de muestra para aprender a usar la aplicación.

Ahora, vaya a la aplicación donde guardó el PDF que desea resaltar. Puede ser la aplicación Archivos, la aplicación Libros o incluso Safari. Después de abrir el PDF, toque el botón «Compartir».

Aquí, desde la sección de Aplicaciones, toque el botón «Más».

Toque el botón Compartir desde PDF y seleccione el botón Más en la sección Aplicaciones

Luego, elija la opción «Copiar a PDF Expert». Si está utilizando iPadOS 13 o superior, también encontrará la opción «Copiar a PDF Expert» en la parte inferior de la hoja Compartir en la sección Acciones.

Toque la opción Copiar a PDF Expert

Esta acción abrirá directamente la aplicación PDF Expert 7, con el PDF importado y listo para usar.

En la parte superior de la aplicación, encontrará la interfaz de pestañas. Aquí, asegúrese de que la pestaña «Anotar» esté seleccionada. Debajo, verá botones para resaltar texto, agregar texto, usar una herramienta de resaltado y la herramienta de lápiz, y mucho más.

Eche un vistazo a la barra de herramientas Anotar en PDF Expert 7

La primera herramienta es la herramienta «Resaltar». Tócalo para seleccionarlo. Si desea cambiar el color, puede tocar el icono de la paleta de colores al lado.

A continuación, toque el texto que desea resaltar y deslice hasta llegar al final. Levanta el dedo o el Apple Pencil y la aplicación resaltará el texto de forma ordenada y ordenada.

Toque la herramienta Resaltar

Si desea subrayar el texto en lugar de resaltarlo, puede utilizar el icono «A» con un subrayado.

También puede seleccionar primero el texto y luego actuar sobre él. Por ejemplo, seleccione un texto en el que desee agregar una nota y luego, en el menú emergente, toque el botón «Nota».

Seleccione el texto y luego toque el botón Nota

La aplicación le mostrará un área de notas. Escriba la nota y luego toque el botón «Listo» para volver.

Toque el botón Listo después de escribir la nota

Si simplemente desea tomar notas en el área en blanco de una página, o si desea resaltar las palabras manualmente, toque el ícono «Lápiz» en la parte superior (o el ícono «Marcador»).

Luego use su Apple Pencil o su dedo para garabatear o resaltar la página.

Toque el botón Lápiz para garabatear en el PDF

Si su letra no es tan buena, puede tocar el botón «T» de la barra de herramientas para crear un cuadro de texto. Aquí, puede escribir lo que quiera en el PDF (y también puede personalizar la fuente, el tamaño de la fuente y el color).

Utilice la función de texto para agregar un cuadro de texto en el PDF

Una vez que haya terminado de resaltar y anotar el PDF, querrá compartirlo con alguien, o tal vez desee guardarlo en una unidad externa usando la aplicación Archivos.

Para hacer esto, toque el botón de menú de tres puntos en la esquina superior derecha, luego elija la opción «Compartir».

Toque el botón Compartir en el menú

La aplicación ahora le dará tres opciones, todas las cuales transferirán sus anotaciones. Puede compartir el documento original (con anotaciones, firmas y campos de formulario editables), compartir una copia plana (protegiendo sus anotaciones y formularios de la edición), o simplemente puede compartir las páginas anotadas.

Una vez que haya hecho su selección, toque el botón «Compartir».

Seleccione el formato y luego toque el botón Compartir

Esto abrirá la conocida hoja Compartir. Puede elegir la aplicación con la que desea compartirla (como Apple Books, Mail, etc.).

Seleccione la aplicación para compartir el PDF

Aplicaciones PDF alternativas para iPad

Si no le gusta PDF Expert 7, eche un vistazo a algunas de las opciones que consideramos durante nuestra investigación para esta guía.

Libros de Apple

Aplicación Apple Books que muestra la función de resaltado y notas

Si simplemente desea resaltar archivos PDF, puede usar la aplicación Apple Books incorporada, pero encontramos la aplicación un poco incómoda de usar. Resaltar con Apple Pencil no es perfecto, además, solo puede agregar notas a las partes que resalta. Tampoco hay una función de doodle de forma libre.

Buenas notas 5

GoodNotes 5 usando la función Marcador para anotar

Buenas notas 5 se considera la aplicación para tomar notas más poderosa en iPad, pero solo algunas de las funciones se traducen en resaltar y anotar archivos PDF. Si bien GoodNotes 5 tiene una herramienta Pluma y marcador con muchas funciones, la herramienta de resaltado falta por completo (y la opción Dibujar en línea recta no es una buena alternativa). Si ya usa GoodNotes 5 para notas escritas a mano, puede intentar usarlo también para anotar archivos PDF.

LiquidText

LiquidText mostrando una anotación PDF

Este es el gran padre de las aplicaciones de visualización y edición de PDF. La aplicación tiene una interfaz única donde puede seleccionar texto del PDF y arrastrarlo al área de investigación. Puede tomar notas, hacer dibujos y luego vincularlos a una parte particular del PDF. Si necesita leer un documento de investigación de 100 páginas en su iPad Pro, LiquidText se sentirá como un regalo del cielo. Pero para todos los demás, PDF Expert 7 es una mejor opción.

Apple Pencil no es el único método de entrada que puede usar en su iPad. A partir de iPadOS 13, ahora puede emparejar y usar un mouse con su iPad.