Cómo combatir el coronavirus con Folding @ home y una PC para juegos

¿Quieres ayudar en la batalla contra el nuevo coronavirus? Puede poner el procesador de gráficos de su PC a trabajar con Folding @ home. Te unirás a un ejército de computadoras que ejecutan cálculos para ayudar a los científicos a comprender el virus.

Cómo funciona Folding @ home

Folding @ home es un proyecto de computación distribuida que existe desde el año 2000. Lleva el nombre de «plegamiento de proteínas. » Si instala el software y se une a un proyecto, se ejecutará en segundo plano y utilizará potencia de procesamiento de gráficos (GPU) de repuesto para ejecutar los cálculos. Su PC será uno de los cientos de miles de PC que ejecutan estos cálculos, todos trabajando juntos.

El software se ha utilizado anteriormente para ayudar a encontrar curas para el cáncer, el Parkinson, el Huntington, la influenza y muchas otras enfermedades. Ahora, Folding @ home está ayudando a los científicos a comprender la estructura del virus SARS-CoV-2 que causa COVID-19. Como Greg Bowman, director de Folding @ Home, explica, una mejor comprensión del virus podría ayudar en el desarrollo de medicamentos que salvan vidas.

En otras palabras, puede poner a trabajar la GPU de su PC para procesar números que ayudarán a los científicos a comprender y combatir mejor el nuevo coronavirus. Puede leer información específica sobre cómo Folding @ home está «simulando la dinámica de las proteínas COVID-19 para buscar nuevas oportunidades terapéuticas» en el sitio web del proyecto.

Este trabajo depende de la GPU y requiere hardware de gráficos NVIDIA o AMD. Funcionará mejor en computadoras con hardware de gráficos potente.

Cómo hacer que su GPU funcione con Folding @ home

Para poner su PC a trabajar luchando contra el coronavirus, descarga el instalador de Folding @ home y ejecútelo para instalar el software. Está disponible para Windows, Mac y Linux. Mostraremos cómo funciona en Windows aquí.

Una vez que haya instalado el software Folding @ home, accederá al https://client.foldingathome.org/ página, donde puede controlar el software en su PC. Puede optar por retirarse de forma anónima o configurar una identidad.

Si configura una identidad, puede realizar un seguimiento de su trabajo y ganar puntos. Incluso puedes unirte a un equipo con otras personas y competir para ver quién puede ganar más puntos, solo un poco de competencia amistosa.

Sin embargo, no es necesario que configure una identidad; solo puede seleccionar «Plegar como anónimo» y hacer clic en «Empezar a plegar» para comenzar.

Elección de anonimato o identidad en Folding @ home

Para asegurarse de que está ayudando con la investigación de COVID-19, asegúrese de seleccionar «Cualquier enfermedad» en la casilla «Apoyo la lucha contra la investigación». Esta es la opción por defecto. Con él habilitado, Folding @ home priorizará el trabajo relacionado con el nuevo coronavirus.

Es posible que el trabajo no esté disponible de inmediato, y su cliente puede trabajar en otras enfermedades como Alzheimer, cáncer, Huntington o Parkinson mientras espera trabajos de COVID-19. Déjelo funcionando en segundo plano y comenzará automáticamente cualquier trabajo disponible.

Selección de la investigación de COVID-19 en Folding @ home

El software Folding @ home seguirá ejecutándose en segundo plano, incluso cuando tenga la página web cerrada. Utilizará automáticamente los recursos sobrantes y se apartará del camino cuando utilice su GPU para otros fines, como jugar un juego de PC.

Busque el ícono Folding @ home en el área de notificación de su computadora (bandeja del sistema) para encontrar opciones, pausarlo o salir del software y evitar que se ejecute.

Si decide que ya no quiere participar, diríjase a Desinstalar o cambie una lista de programas en Windows y desinstale el programa «FAHClient».

Controlar el software Folding @ home desde el área de notificación de Windows

Incluso NVIDIA ha pedido a los jugadores que instalen Folding @ home y donen cualquier potencia informática de repuesto que puedan tener. Las computadoras de todo el mundo se están uniendo a la lucha.

Para obtener más información, eche un vistazo a este Preguntas frecuentes sobre los proyectos SARS-CoV-2 en Folding @ home. También encontrará actualizaciones sobre Página de noticias de Folding @ home.

Jugadores de PC, pongamos a trabajar esas GPU.

Únase a nosotros y a nuestros amigos en @OfficialPCMR en el apoyo a fold @ home y en la donación de potencia informática de GPU no utilizada para luchar contra COVID-19.

Más información → https://t.co/EQE4u7xTZT pic.twitter.com/uO0ZCq8PEv

– NVIDIA GeForce (@NVIDIAGeForce) 13 de marzo de 2020