Terminal de Windows frente a PowerShell: ¿qué los diferencia?

Conclusiones clave

  • PowerShell y Windows Terminal son interfaces de línea de comandos que le permiten administrar Windows con comandos de texto.
  • Windows Terminal es un emulador de terminal que puede emular el comportamiento y la funcionalidad de los shells de línea de comandos, incluidos el símbolo del sistema y PowerShell.
  • Windows Terminal tiene una interfaz con pestañas moderna que ofrece varias opciones de personalización con fuentes, combinaciones de colores y opciones de representación.

Si está utilizando Windows 11 o Windows 10, encontrará PowerShell y Windows Terminal preinstalados. Ambas son interfaces de línea de comandos que le permiten ingresar comandos de texto para realizar diversas tareas, pero ¿qué las hace diferentes?

PowerShell es una mejora con respecto al símbolo del sistema

Microsoft introdujo PowerShell en 2006 para llevar lo que la gente podía hacer en el símbolo del sistema al siguiente nivel. Dado que Microsoft creó PowerShell sobre .NET Framework, puede usar lenguajes .NET con comandos basados ​​en texto para interactuar con su sistema operativo. El lenguaje más popular para PowerShell es C#, lo que le permite desbloquear las funciones avanzadas de la herramienta y aumentar su productividad.

  Cómo limpiar automáticamente la carpeta Temp en Windows 10

Además de los comandos estándar, PowerShell tiene más de 200 cmdlets, un tipo especial de clase C# que Microsoft define como «comandos ligeros». El número puede variar según los módulos instalados en su sistema. Cuando PowerShell los ejecuta, devuelven un objeto .NET que puede manipular. Esto, por ejemplo, le permite no solo interactuar con programas en su computadora que funcionan con .NET Core, sino también procesar sus entradas (sin necesidad de ningún código complicado).

Además, si bien PowerShell puede ejecutar archivos por lotes de la misma manera que CMD, también permite una mayor automatización al permitirle programar tareas en PowerShell para ahorrar tiempo. De esa manera, podrás planificar mejor tus acciones.

Terminal de Windows es un emulador de terminal

Microsoft presentó Windows Terminal como emulador de terminal en 2019 (durante la era de Windows 10). En este contexto, puede emular el comportamiento y la funcionalidad de los shells de línea de comandos, incluidos el símbolo del sistema y PowerShell. La aplicación se destaca por traer una herramienta de línea de comandos a Windows que la comunidad ha envidiado durante mucho tiempo de Linux: BASH (Bourne Again SHell).

Para ejecutar BASH y otros shells de Linux, incluidos ZSH, FISH y Ksh (KornShell) en la Terminal de Windows, primero deberá habilitar los subsistemas de Windows para Linux (WSL). También puede ejecutar Azure Cloud Shell en Windows Terminal, lo que le permite administrar sus recursos de Azure desde Windows Terminal.

  Cómo corregir el error 'Este dispositivo está actualmente en uso' para unidades externas en Windows 10

Interfaz de usuario y personalización

Una de las características más notables de Windows Terminal es el cambio a una moderna interfaz con pestañas que le permite ejecutar varias utilidades de línea de comandos en paralelo. Por ejemplo, puede tener varias instancias del símbolo del sistema ejecutándose simultáneamente mientras usa PowerShell, BASH o Azure. Esto es algo que PowerShell no puede hacer.

La interfaz de usuario de PowerShell y Windows Terminal es personalizable. En PowerShell, en menor medida, puede personalizar visualmente el entorno cambiando las fuentes, los colores de las fuentes y las indicaciones. Puede personalizar Windows Terminal de varias maneras, incluido ajustar la configuración del perfil inicial, las combinaciones de colores, las interacciones y las opciones de renderizado.

Tenga en cuenta que también puede personalizar PowerShell utilizando los esquemas de color preestablecidos en la Terminal de Windows.

Soporte Unicode y UTF

En Windows Terminal, puedes usar emojis y caracteres de otros idiomas, gracias a su soporte Unicode y UTF. Cuando combina esto con su nuevo motor de renderizado de texto GPU acelerado, puede mostrar caracteres no estándar sin problemas. Por ejemplo, puedes copiar un emoji de un sitio web y pegarlo en la Terminal de Windows y se mostrará correctamente.

  Cómo mover la barra de tareas a la parte superior o lateral en Windows 11

PowerShell también es compatible con Unicode y UTF, pero es posible que tenga problemas de codificación, como errores y limitaciones con caracteres específicos. Esto es especialmente cierto en el caso de personajes de otros idiomas y emojis. Windows Terminal proporciona una experiencia mucho mejor a este respecto.

Windows Terminal y PowerShell son proyectos de código abierto con comunidades activas que participan en su desarrollo. Ambas comunidades sienten pasión por los proyectos y respaldarán continuamente sus aplicaciones, mejorarán su rendimiento y agregarán más funciones. También hay una extensa documentación disponible para Windows Terminal y PowerShell, por lo que no faltarán foros, tutoriales y guías que le ayudarán a utilizarlos de forma eficaz.

La terminal de Windows es todo lo que necesita

PowerShell ayuda a llevar el poder de .NET Framework al entorno de línea de comandos, mientras que Windows Terminal emula varios shells, incluidos los de Linux, en su computadora con Windows. Además, Terminal tiene más opciones de personalización y mejor compatibilidad con Unicode/UTF que PowerShell.

Si bien cada una de estas herramientas es poderosa por sí misma, no es necesario abrir PowerShell con la Terminal de Windows, ya que también puede emular el entorno de Shell.